手机浏览器扫描二维码访问
萧鹏也是如此,虽然会的语言多但是因为用得少,语言系统都是相当混乱——他现在都习惯性的分不清俄语和东呜语的区别……
那个男人听后却笑了起来:“哇,我太有感触了!我也经常这样子。”
他说完跟萧鹏伸手道:“格兰特-西蒙尼扬,亚美尼亚人。”
萧鹏和他握手:“萧鹏,来自龙国。”
听了萧鹏的话,格兰特一脸笑容:“泥嚎,小哥哥,冲q币吗?我的龙国名字叫旺财!”
萧鹏表情呆滞:“呃,这都是谁教你的啊?”
出国后萧鹏有个感触就是:你永远不知道之前有龙国人教给他们什么乱七八糟的东西。反正他遇到过见面跟他说‘你好,我不是同性恋’的……
这些老外就像是录音机,你永远不知道上一个会录什么东西进去。
格兰特听后却一脸苦涩用俄语道:“我跟你说实话,其实我会说汉语。”
“啊?”萧鹏听后一愣。
格兰特道:“是啊,我会汉语,但是我发现龙国人却听不懂。”
萧鹏一头雾水。
格兰特听后直接叽里咕噜的说了一长串的话,萧鹏表情呆滞。
这尼玛是汉语?
他被硬控了大概十秒钟后才将信将疑的道:“难道……这是闽语?”
格兰特一脸兴奋:“对对对!就是闽语!”
萧鹏表情僵硬不知道该怎么回答,只能比出大拇指:“你牛b!”
他这话是下意识用的汉语来感叹的。
结果格兰特听懂了,却在那里摇头摆手用汉语回答:“哦不不,我不牛b,我是傻逼。”
萧鹏:“……”
到底是谁教他汉语的?
他突然想起来一个老电影叫做《甜蜜蜜》,里面就有女主角在漂亮国开出租拉着龙国同胞结果他们之间无法语言交流最终找了个漂亮国警察做翻译的桥段。
他现在和格兰特就有这种感觉。
你说格兰特不会汉语?他会闽语。
可是你说他会说汉语?他会的是闽语……
这是个很让人纠结的问题。
该怎么形容闽语呢?
用他们自己的俗语说就是‘八闽不相同’,指的就是福建八闽地区的方言差距巨大难以沟通。
具体差距多大呢?
用热播电影《哪吒》来举例吧。
闽东南片的福州等地方,叫‘哪吒’发音是no
qia;说闽客方言三明宁化,哪吒的发音是na
za;同为客家话,到了龙岩那边就是la
想嘎,但前夫们不准我嘎 寒门闺秀奋斗史 我在蛊界能打卡 穿越模拟从JOJO奇妙冒险开始 柯南:猫猫和酒厂不得不说的故事 仙履奇缘:睥睨 重遇白月光,高冷毒舌变哭包 失业后国家天天催我去旅游 也没人告诉我,教的都是皇帝啊! 飞驰人生,我成为世界拉力之王 抗战:压寨姑爷 穿越遇到战乱带着全村去逃荒 原神:没有神之眼,原人证原初 疯了,教授给我生了三胞胎 九龙夺嫡:被贬北凉,六皇子飘了 心头好[兄妹] 替夫远赴边关,他却携美娇娘来迎 冥婚笔记 玩概念的心都脏?我直接言出法随 穿越魂穿魔道祖师甜
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
...
这是一朵表面白莲内心食人花受与疯批切片老攻相爱相杀的故事。演员楚时意外进入了无限世界,与新人玩家不同就算了,居然让他玩起了角色扮演!副本一顺序已调整任劳任怨捞起自己的老本,尽职尽责扮演着娇柔做作的人设。BOSS想他想他想NPC好漂亮的小东西~玩家他好娇,我好喜欢。副本二已完工凝视着和上个副本毫无差...
刚存够首付,中了五百万实现财务自由的白婉清一口卡嗝屁。一睁眼,穿到刷过几页的爆款年代文里,成了个炮灰路人甲,还带了个恶毒女配。地狱般的开局,没关系,抛开剧情杀穿满地。只要我没道德,谁也别想绑架我,干尽缺德事,功德999。继妹白莲,脏水泼她和老癞子滚苞米地,撕毁大学通知书,让她去大西北喂猪。后娘恶毒,举报投诉铁窗泪...